Знакомьтесь: вербатим!

16 февраля в Борисоглебском драматическом театре им. Н.Г. Чернышевского состоялась пресс-конференция, посвященная  предстоящей 26 и 27 февраля премьере документального спектакля – вербатима «Борисоглебск stories». На вопросы журналистов ответили режиссер-постановщик спектакля Алексей Тишура  и актеры труппы, занятые в постановке.

Живой интерес представителей СМИ вызвал сам жанр спектакля. Что же такое документальный спектакль-вербатим? Алексей Алексеевич Тишура рассказал, что это особая драматургическая техника.

Вся драматургия пишется на письменном русском языке, она подчинена законам грамматики, построения предложения, ритму. Поэтому пьесы всегда будут восприниматься нами, пусть и похожим на жизнь, но вымыслом.   В устной же речи очень много умолчаний, пауз, каких-то контекстных вещей, оговорок, ошибок, поправок, которые обычно выбрасываются в письменном русском, а на самом деле это — самое ценное, потому что это как раз и говорит о психическом состоянии человека. Как он ошибается, как он оговаривается, как противоречит самому себе...  

 Вот на этих особенностях устной речи вербатим и строится.  «Вербатим» в переводе с латинского значит «дословно».  Чем эта техника ценна для актеров и театра?  По сути материал вербатима — это интервью, но не журналистское, которое  достает информацию из человека. Интервью в вербатиме достает из человека все: его психическое состояние, настроение, внутренние мотивы поведения.

В документальном  спектакле «Борисоглебск stories» нет сценария, в нем будет 11 историй. Перед зрителем пройдут сцены из его жизни, жизни его знакомых или незнакомых людей. Смешные и грустные, жестокие и трогательные. Главной задачей актеров будет: прожить их на сцене так, чтобы зрители увидели  внутренние контексты событий, мотивы поведения людей в той или иной, но обычной ситуации. И актеры нашего театра прекрасно с этой задачей справляются

 Максим Гуренко, Максим Кудрявцев, Наталья Гомонова, Алина Тарельник, Альфия Яфарова и Валерия Марабян рассказали журналистам об особенностях работы над необычным спектаклем и своих эмоциях перед премьерой.  Конечно же, это был трудный, но интересный процесс сотрудничества друг с другом и режиссером. А на спектакле будет уже другой этап: сотрудничество со зрителем, получение от людей, которые придут в зрительный зал обратной связи в виде эмоций, поддержки и отзывов.

На вопрос журналистов о том, какой зрительской аудитории адресован спектакль, постановочная группа отметила, что интересен он однозначно будет всем и найдет свой отклик  в душе каждого, так как это спектакль о нас. А вот полезнее всего будет увидеть эту постановку подросткам 15-16 лет, которые прожив жизненные ситуации вместе с актерами, возможно легче смогут противостоять им в жизни и сделать правильный выбор.